Stream - Gérer/Modifier les transcriptions et les légendes Tutoriels

Découvrez comment gérer et modifier les transcriptions et les légendes dans Microsoft Stream pour rendre vos vidéos professionnelles plus accessibles.
Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs de personnaliser l'affichage des sous-titres et de la retranscription pour une meilleure compréhension.
Obtenez des conseils pratiques pour activer les sous-titres, personnaliser l'affichage, et accéder aux chapitres pour une navigation facile.
Microsoft TEAM génère automatiquement les transcriptions et les légendes, mais il est également possible de charger un fichier de transcription existant.
Optimisez l'accessibilité de vos vidéos grâce à des transcriptions et des légendes claires dans Microsoft Stream.

1:05
2134 vues

00:00:03

Le plus important quand vous

00:00:05

postez une vidéo en ligne,

00:00:06

c'est de la rendre inclusive.

00:00:08

Avec les sous-titres et les retranscriptions,

00:00:10

cela rend la vidéo plus facile

00:00:12

à comprendre pour les personnes

00:00:13

malentendantes ou sourdes.

00:00:15

L'utilisateur a 2 options pour

00:00:17

rendre la vidéo plus accessible

00:00:18

pour lui avec les sous-titres,

00:00:20

l'utilisateur peut les activer

00:00:21

en cliquant sur le bouton cesser

00:00:23

en bas à droite de la vidéo.

00:00:25

Il peut ensuite choisir la

00:00:27

langue s'il en convient.

00:00:28

Il peut tout de même personnaliser

00:00:31

son affichage en changeant la taille

00:00:33

ou la couleur des sous-titres.

00:00:35

Avec la retranscription,

00:00:36

vous pouvez faire le choix de l'activer

00:00:39

ou la désactiver selon votre envie.

00:00:41

L'avantage de la retranscription

00:00:42

avec des chapitres ?

00:00:44

C'est qu'il vous suffit de cliquer

00:00:46

sur la partie qui vous intéresse

00:00:48

pour y accéder directement sur

00:00:49

la vidéo pour plus de facilité,

00:00:51

une recherche par mots-clés et directement

00:00:53

accessible dans les retranscriptions.

00:00:55

Microsoft TEAM génère la transcription

00:00:56

et les légendes à votre place,

00:00:58

mais il est tout à fait possible de

00:01:00

charger un ficher 2 transcriptions que

00:01:02

vous possédez déjà depuis votre appareil.

00:00:03

A coisa mais importante quando você

00:00:05

publicar um vídeo online,

00:00:06

é torná-lo inclusivo.

00:00:08

Com legendas e transcrições,

00:00:10

Torna o vídeo mais fácil

00:00:12

para entender para as pessoas

00:00:13

deficientes auditivos ou surdos.

00:00:15

O usuário tem 2 opções para

00:00:17

Tornar o vídeo mais acessível

00:00:18

para ele com as legendas,

00:00:20

O usuário pode ativá-los

00:00:21

clicando no botão Parar

00:00:23

no canto inferior direito do vídeo.

00:00:25

Podem então escolher o

00:00:27

língua, se for caso disso.

00:00:28

Ele ainda pode personalizar

00:00:31

sua exibição alterando o tamanho

00:00:33

ou a cor das legendas.

00:00:35

Com a transcrição,

00:00:36

Você pode optar por ativá-lo

00:00:39

ou desativá-lo conforme desejado.

00:00:41

A vantagem da transcrição

00:00:42

com capítulos?

00:00:44

É que você só tem que clicar

00:00:46

na parte em que está interessado

00:00:48

para acessá-lo diretamente em

00:00:49

vídeo para facilidade de uso,

00:00:51

uma pesquisa por palavras-chave e diretamente

00:00:53

disponível nas transcrições.

00:00:55

O Microsoft TEAM gera a transcrição

00:00:56

e as legendas para você,

00:00:58

Mas é perfeitamente possível

00:01:00

Carregue um arquivo de 2 transcrições que

00:01:02

você já possui a partir do seu dispositivo.

DiLeap AI: CE QUI POURRAIT VOUS INTÉRESSER

Stream - Sous-titrer vos vidéos

Découvrez dans cette vidéo comment ajouter des sous-titres à vos vidéos en utilisant Stream, une application de la suite Microsoft Office 365. Vous apprendrez à générer automatiquement des légendes et à les modifier pour corriger les erreurs.
Vous découvrirez également comment télécharger et utiliser des fichiers de transcription pour traduire vos vidéos dans différentes langues.
Obtenez des conseils pratiques pour ajouter des sous-titres à vos vidéos en suivant les étapes simples présentées dans la vidéo.

2:57
1834 vues

Stream - Présentation de Stream

Découvrez comment Stream peut améliorer le partage de vidéos au sein de votre entreprise grâce à cette ressource pratique pour les professionnels.
Cette vidéo vous montre comment organiser, partager et collaborer sur des vidéos à l'échelle de l'entreprise.
Les fonctionnalités clés incluent la transcription automatique des paroles, la détection des visages pour identifier les personnes et l'accès facile aux moments clés.
Vous pouvez également ajouter des descriptions, des hashtags et spécifier les personnes pouvant visionner la vidéo.
Obtenez des conseils pratiques pour mieux travailler en équipe et améliorer votre productivité grâce à Microsoft 365. Les tags associés sont Microsoft 365, Stream, partage de vidéos, productivité.

1:45
3784 vues

Stream - Gérer les paramètres d'une vidéo

Découvrez comment gérer les paramètres d'une vidéo dans Microsoft Stream pour optimiser votre utilisation de la plateforme.
Cette vidéo présente les fonctionnalités clés pour déplacer ou copier une vidéo dans un autre dossier, ainsi que pour accéder aux statistiques de votre vidéo grâce à l'onglet Analytics.
Obtenez des conseils pratiques pour suivre la tendance de début et des visiteurs, analyser votre site de manière globale et obtenir des insights pour votre vidéo.

1:24
2054 vues

Stream - Créer une vidéo à partir de l'application web

Découvrez comment créer facilement des vidéos professionnelles à partir de l'application web de Microsoft Stream.
Cette vidéo vous montre comment utiliser les outils intégrés pour personnaliser votre vidéo avant la publication, tels que l'ajout de texte, de dessins, d'autocollants, de filtres et d'éléments décoratifs.
Vous pouvez également ajouter des photos et des images pour améliorer votre enregistrement.
Suivez les conseils pratiques pour couper le début et la fin de votre enregistrement, ajouter de la musique de fond et publier votre vidéo sur la plateforme.
Cette fonctionnalité est idéale pour les présentations, les tutoriels et les démonstrations de produits.

1:41
1950 vues

Power BI - Les fonctions d'informations

Découvrez comment utiliser les fonctions d'informations dans Microsoft 365 pour extraire des informations spécifiques sur les données dans cette vidéo pratique.
Apprenez à utiliser des fonctions telles que "GAUCHE", "DROITE" et "STXT" pour extraire des parties de texte, ainsi que des fonctions telles que "NB" et "NBVAL" pour compter les valeurs dans une plage de cellules.
Cette vidéo est destinée aux utilisateurs professionnels souhaitant améliorer leur gestion du temps et de leurs données dans Microsoft 365. Suivez cette vidéo pour en savoir plus sur ces fonctions utiles et optimiser votre productivité.

18:12
2804 vues

LES COURS ASSOCIÉS Ce tutoriel fait partie des cours suivants

Formation Vidéo - Les outils Microsoft 365 pour la formation et la pédagogie

Cette formation se base sur des cas d'usages classique des métiers de la formation et de la pédagogie : De la prise de note des nouveaux sujets à l'organisation de classes virtuelles dans Microsoft Teams.

Votre formateur pour ce cours
Cours E-learning

2292 vues

Formation Vidéo Microsoft Stream - Découvrir l'outil de streaming vidéo

Dans ce cours, découvrez comment Microsoft Stream s’intègre de manière transparente aux applications de la suite Office afin que les utilisateurs puissent créer, partager, découvrir et gérer des vidéos.

Votre formateur pour ce cours
Cours E-learning

3192 vues

TOUS LES COURS