Teams Premium - Briser les barrières linguistiques avec la traduction automatique Vidéo
- 1:13
- 1489 vues
-
Teams Premium - Briser les barrières linguistiques avec la traduction automatique
- 1:13
- Vu 1489 fois
-
Teams Premium - Optimiser la gestion des rendez-vous avec les modèles de réunion
- 1:43
- Vu 1536 fois
-
Teams Premium - Optimiser les paramètres de Teams Premium dans l’Administration
- 1:21
- Vu 1592 fois
-
Teams Premium - Garantir la sécurité des données pendant une réunion Teams
- 1:23
- Vu 1522 fois
-
Teams Premium - Booster les réunions avec les fonctionnalités avancées de Teams Premium
- 1:25
- Vu 1651 fois
-
Teams Premium - Qu’est-ce que les rendez-vous virtuels dans Teams Premium ?
- 2:50
- Vu 1881 fois
-
Teams Premium - Activer les fonctionnalités de Teams Premium
- 1:20
- Vu 1805 fois
-
Teams Premium - Réaliser des webinaires d'exception grâce à Teams Premium
- 2:30
- Vu 2006 fois
-
Rappeler ou remplacer un message électronique que vous avez envoyés
- 1:35
- Vu 9384 fois
-
Demander un accusé de lecture ou confirmation de remise
- 2:22
- Vu 8541 fois
-
Ajouter un sondage Forms rapidement dans vos emails sur Outlook
- 3:42
- Vu 6255 fois
-
Créer un sondage de réunion
- 4:47
- Vu 6173 fois
-
Effectuer des sondages
- 1:40
- Vu 4745 fois
-
Le champ Cci en détail
- 1:55
- Vu 4070 fois
-
Envoyer un message de la part de
- 1:34
- Vu 3848 fois
-
Répondre à une réunion
- 0:55
- Vu 3519 fois
-
Episode 3 - Planifie tes réunions et propose des créneaux
- 1:05
- Vu 3394 fois
-
Utiliser le tableau de bord de réunion
- 3:11
- Vu 3365 fois
-
Traiter un message reçu
- 2:05
- Vu 3131 fois
-
Publier ou répondre à un message dans un groupe
- 1:23
- Vu 3027 fois
-
Utiliser le mode Présentateur
- 2:21
- Vu 3004 fois
-
Rejoindre une réunion en tant que participants
- 2:26
- Vu 2981 fois
-
Diffusez votre formulaire/questionnaire pour collecter des réponses
- 2:15
- Vu 2975 fois
-
Répondre à un sondage de réunion
- 1:21
- Vu 2911 fois
-
Créer des notes à partir d'un mail
- 1:12
- Vu 2869 fois
-
Paramétrer son formulaire avant de le partager pour collecter des réponses
- 4:10
- Vu 2678 fois
-
Informer les équipes d'un changement
- 0:37
- Vu 2513 fois
-
Effectuer votre présentation
- 3:10
- Vu 2435 fois
-
Libérez le potentiel de votre collaboration avec Teams Premium
- 0:59
- Vu 2276 fois
-
Retarder ou planifier l'envoi de courriers électroniques
- 2:21
- Vu 2174 fois
-
Envoyer un message privé ou y répondre
- 1:00
- Vu 1950 fois
-
Demander un accusé de lecture ou confirmation de remise
- 02:12
- Vu 1938 fois
-
Créer des canaux privés et partagés
- 2:00
- Vu 1781 fois
-
Démarrer une réunion instantanée
- 1:42
- Vu 1777 fois
-
Gestion des pièces jointes
- 1:24
- Vu 1664 fois
-
Echangez et communiquez en utilisant les conversations dans Loop
- 1:28
- Vu 1475 fois
-
Répondre et réagir à une conversation Teams dans un mail
- 0:51
- Vu 1338 fois
-
Planifier l'envoi d'un message
- 0:58
- Vu 1253 fois
-
Présentation de SharePoint
- 1:15
- Vu 1169 fois
-
Différencier les types de réunions
- 1:45
- Vu 1161 fois
-
Partager du contenu en réunion
- 0:40
- Vu 1135 fois
-
Préparer votre webinaire avec Microsoft Teams
- 3:24
- Vu 1131 fois
-
Répondre ou réagir à un message
- 1:07
- Vu 1127 fois
-
Publier sur un canal
- 2:17
- Vu 1122 fois
-
Créer un message électronique
- 2:48
- Vu 1077 fois
-
Planifier et lancer une assemblée
- 2:31
- Vu 1011 fois
-
Envoyer un mail à une équipe
- 0:46
- Vu 1005 fois
-
S'assurer des options de votre webinaire avant de le lancer
- 1:18
- Vu 974 fois
-
Démarrer une conversation
- 0:59
- Vu 973 fois
-
Tester votre évènement avec la Green Room
- 2:00
- Vu 972 fois
-
Utiliser Viva Insights dans les conversations
- 0:57
- Vu 951 fois
-
Quand et pourquoi utiliser les assemblées
- 1:44
- Vu 923 fois
-
Communiquer en coulisse
- 1:01
- Vu 918 fois
-
Démarrer et gérer seul votre événement
- 1:58
- Vu 916 fois
-
S'inscrire en tant que participant à un webinaire Teams
- 1:11
- Vu 911 fois
-
Ajouter de l'interaction à votre webinaire Teams
- 1:43
- Vu 893 fois
-
Démarrer et gérer votre événement à plusieurs
- 1:28
- Vu 885 fois
-
Participer à une assemblée
- 0:57
- Vu 877 fois
-
Mettre fin à l'événement et statistiques
- 1:26
- Vu 870 fois
-
Modérer le chat pendant une assemblée
- 1:33
- Vu 852 fois
-
Episode 12 - Ajouter de l'interactivité dans ses vidéos Microsoft Stream
- 01:32
- Vu 616 fois
-
Envoyer un sondage ou questionnaire par mail
- 02:32
- Vu 603 fois
-
Présentation de Microsoft Outlook
- 01:41
- Vu 576 fois
-
Gestion des pièces jointes
- 02:49
- Vu 479 fois
-
Le champ Cci en détail
- 01:56
- Vu 454 fois
-
Présentation de Microsoft SharePoint Premium
- 00:49
- Vu 429 fois
-
Créer un message électronique ou un brouillon
- 03:47
- Vu 403 fois
-
Gérer les notifications de nouveau message
- 02:02
- Vu 401 fois
-
Insérer des élements dans les mails (tableau, graphique, images)
- 04:52
- Vu 394 fois
-
Créer et ajouter une signature à des messages
- 01:51
- Vu 367 fois
-
Utiliser le mode conversation
- 01:58
- Vu 324 fois
-
Rappeler ou remplacer un message électronique
- 01:48
- Vu 273 fois
-
Dicter votre mail à Outlook
- 01:36
- Vu 255 fois
-
Traiter un message reçu
- 02:18
- Vu 239 fois
-
Envoyer un message de la part de quelqu'un d'autre
- 01:37
- Vu 193 fois
-
Envoyer des réponses automatiques d'absence du bureau
- 01:47
- Vu 189 fois
-
Empêcher le transfert d’un mail
- 01:57
- Vu 171 fois
-
Traduire vos mails dans Outlook
- 01:40
- Vu 159 fois
-
Protéger un mail par chiffrement
- 01:15
- Vu 136 fois
-
Rester informé grâce aux alertes personnalisées
- 01:50
- Vu 5 fois
-
Collaborer efficacement sur vos listes via Teams
- 01:27
- Vu 5 fois
-
Partager vos listes en toute simplicité
- 01:25
- Vu 4 fois
-
Mettre en valeur ses données avec les affichages
- 02:07
- Vu 6 fois
-
Afficher les bonnes informations grâce aux tris et filtres
- 02:18
- Vu 6 fois
-
Organiser votre formulaire de saisie
- 01:25
- Vu 5 fois
-
Choisir le type de colonne adapté
- 02:53
- Vu 7 fois
-
Ajouter et personnaliser une colonne
- 02:19
- Vu 5 fois
-
Gérer et mettre à jour une liste en toute simplicité
- 01:14
- Vu 5 fois
-
Ajouter facilement des données dans votre liste
- 01:08
- Vu 5 fois
-
Transformer vos données Excel en liste intelligente
- 02:07
- Vu 6 fois
-
Créer une liste à partir de zéro
- 01:37
- Vu 7 fois
-
Créer une liste en quelques clics grâce aux modèles
- 01:41
- Vu 5 fois
-
Gérer vos listes depuis votre mobile
- 01:35
- Vu 4 fois
-
Premiers pas dans l’interface de Lists
- 01:57
- Vu 5 fois
-
Pourquoi utiliser Microsoft Lists ?
- 01:60
- Vu 6 fois
-
Créer de nouvelles entrées
- 00:04:08
- Vu 7 fois
-
Modifier vos données facilement
- 00:04:09
- Vu 6 fois
-
Ajouter un formulaire à votre application
- 00:03:29
- Vu 8 fois
-
Personnaliser l’affichage des données
- 00:04:40
- Vu 7 fois
-
Préparer vos galeries dynamiques
- 00:04:42
- Vu 8 fois
-
Composants réutilisables
- 00:04:59
- Vu 9 fois
-
Structurer votre mise en page
- 00:04:47
- Vu 7 fois
-
Maîtriser les conteneurs
- 00:06:53
- Vu 7 fois
-
Optimiser le traitement des données massives
- 00:06:04
- Vu 7 fois
-
Introduction aux galeries
- 00:03:29
- Vu 7 fois
-
Ajout et gestion des sources de données
- 00:03:44
- Vu 7 fois
-
Comprendre et utiliser les contrôleurs
- 00:03:24
- Vu 9 fois
-
Découverte de l’interface
- 00:03:14
- Vu 8 fois
-
Pourquoi PowerApps ?
- 00:01:55
- Vu 8 fois
-
Le nouveau calendrier
- 03:54
- Vu 275 fois
-
Les sections
- 02:57
- Vu 185 fois
-
Personnalisation des vues
- 03:59
- Vu 160 fois
-
Introduction aux nouveautés de Microsoft Teams
- 00:55
- Vu 143 fois
-
Fonction d'action
- 04:53
- Vu 86 fois
-
Fonction de recherche
- 04:26
- Vu 179 fois
-
Fonction date et heure
- 03:21
- Vu 127 fois
-
Fonction logique
- 03:41
- Vu 89 fois
-
Fonction Texte
- 03:57
- Vu 110 fois
-
Fonction de base
- 03:07
- Vu 110 fois
-
Les catégories de fonctions dans Power FX
- 01:42
- Vu 152 fois
-
Introduction à Power FX
- 01:08
- Vu 135 fois
-
Activer l'authentification Multi-Facteur dans l'administration
- 02:28
- Vu 212 fois
-
Episode 14 - Regrouper les équipes et les conversations Teams
- 01:10
- Vu 84 fois
-
Créer un groupe d'appel
- 01:12
- Vu 165 fois
-
Utiliser la délégation des appels
- 02:21
- Vu 205 fois
-
Choisir un délégué pour vos appels
- 01:22
- Vu 179 fois
-
Faire sonner un autre numéro simultanément sur plusieurs appareils
- 02:04
- Vu 158 fois
-
Recevoir vos appels téléphonique Teams sur l’appli mobile
- 01:45
- Vu 107 fois
-
Utiliser la fonction "Ne pas déranger" pour les appels
- 01:37
- Vu 357 fois
-
Gérer les notifications d’appels avancées
- 01:26
- Vu 150 fois
-
Configurer les paramètres audios pour une meilleure qualité sonore
- 02:03
- Vu 343 fois
-
Bloquer des appels indésirables
- 01:21
- Vu 270 fois
-
Désactiver tous les renvois d’appels
- 01:09
- Vu 131 fois
-
Gérer un groupe d'appel dans Teams
- 02:03
- Vu 160 fois
-
Mettre à jour les paramètres de renvoi vers la messagerie vocale
- 01:21
- Vu 187 fois
-
Paramétrer des options de renvoi vers des numéros internes
- 01:03
- Vu 195 fois
-
Choisir des options de renvoi vers des numéros externes
- 00:59
- Vu 161 fois
-
Gérer les messages vocaux
- 02:05
- Vu 146 fois
-
Accéder aux messages vocaux via mobile et PC
- 01:28
- Vu 369 fois
-
Modifier le message d’accueil avec des options de personnalisation
- 02:33
- Vu 236 fois
-
Transférer un appel avec ou sans annonce
- 02:00
- Vu 248 fois
-
Gérer les appels multiples simultanément
- 02:15
- Vu 229 fois
-
Prendre en charge des applications tierces lors des appels
- 02:12
- Vu 169 fois
-
Ajouter des participants rapidement et de manière sécurisée
- 01:27
- Vu 201 fois
-
Configurer les paramètres de confidentialité et de sécurité pour les appels
- 03:00
- Vu 285 fois
-
Gérer des appels en attente
- 01:05
- Vu 304 fois
-
Transcrire en direct et générer des résumés d’appels via l'IA
- 02:38
- Vu 502 fois
-
Utiliser l'interface pour passer et recevoir des appels
- 01:44
- Vu 261 fois
Objectifs :
Apprendre à activer et utiliser la fonctionnalité de traduction automatique dans Teams Premium pour faciliter la communication multilingue lors des réunions et des webinaires.
Chapitres :
-
Introduction à Teams Premium
Dans un monde de plus en plus connecté, la communication sans barrières linguistiques est essentielle. Teams Premium offre une solution innovante permettant de communiquer de manière transparente avec des participants du monde entier. Cette fonctionnalité de traduction automatique est conçue pour simplifier les interactions lors des réunions et des webinaires. -
Activation de la traduction automatique
Pour activer la traduction automatique dans Teams, suivez ces étapes simples : 1. **Accéder aux options de la réunion** : Cliquez sur les trois points de suspension dans la barre de la réunion. 2. **Sélectionner 'Langue et voix'** : Dans le menu déroulant, choisissez cette option. 3. **Activer les sous-titres** : Une fenêtre pop-up apparaîtra, vous demandant de définir vos préférences de traduction. 4. **Sauvegarder les paramètres** : Une fois vos choix effectués, validez pour que les sous-titres apparaissent en bas de la fenêtre de la réunion. -
Personnalisation des sous-titres
Une fois la fonctionnalité activée, vous pouvez personnaliser l'affichage des sous-titres : - **Changer la langue** : Sélectionnez la langue souhaitée pour les sous-titres. - **Modifier le format d'affichage** : Cliquez sur l'icône de la roue crantée pour ajuster la couleur, la taille de la fenêtre des sous-titres et la taille de la police. Cela permet d'adapter l'affichage selon vos préférences et de rendre la lecture plus confortable. -
Impact de Teams Premium sur la communication
Avec Teams Premium, la barrière linguistique n'est plus un obstacle à la communication et à l'apprentissage. Cette fonctionnalité permet aux participants de s'engager pleinement, peu importe leur langue maternelle, favorisant ainsi un environnement d'apprentissage inclusif et collaboratif. -
Conclusion
En résumé, Teams Premium révolutionne la manière dont nous communiquons lors des réunions et des webinaires. En activant la traduction automatique et en personnalisant les sous-titres, vous pouvez améliorer l'expérience de communication pour tous les participants, rendant chaque interaction plus fluide et accessible.
FAQ :
Comment activer la traduction automatique dans Teams Premium?
Pour activer la traduction automatique dans Teams Premium, cliquez sur les points de suspension dans le bandeau de la réunion, sélectionnez 'Langue et voix', puis activez les sous-titres. Vous pourrez ensuite définir vos préférences de traduction.
Quels types de paramètres peuvent être modifiés pour les sous-titres?
Vous pouvez changer la langue, le format d'affichage, la couleur, la taille de la fenêtre des sous-titres et la taille de la police en utilisant la roue crantée dans l'interface de réunion.
Les sous-titres sont-ils disponibles pour toutes les langues?
Teams Premium prend en charge plusieurs langues pour les sous-titres, mais la disponibilité peut varier en fonction des paramètres de votre organisation et des langues choisies par les participants.
Comment les sous-titres améliorent-ils la communication lors des réunions?
Les sous-titres permettent aux participants qui ne parlent pas la langue principale de suivre la discussion en temps réel, réduisant ainsi les barrières linguistiques et facilitant l'apprentissage et la collaboration.
Quelques cas d'usages :
Réunions internationales
Lors de réunions avec des participants de différents pays, l'utilisation de la traduction automatique dans Teams Premium permet à chacun de comprendre les discussions, ce qui améliore la collaboration et la prise de décision.
Webinaires éducatifs
Les éducateurs peuvent organiser des webinaires en plusieurs langues, en utilisant les sous-titres traduits pour atteindre un public plus large et faciliter l'apprentissage pour les étudiants non francophones.
Formations d'entreprise
Les entreprises multinationales peuvent utiliser Teams Premium pour former des employés dans différentes langues, en s'assurant que tous les participants comprennent le contenu, ce qui augmente l'efficacité des formations.
Support client multilingue
Les équipes de support client peuvent utiliser la fonctionnalité de traduction automatique pour communiquer avec des clients parlant différentes langues, améliorant ainsi la satisfaction client et la résolution des problèmes.
Glossaire :
Teams Premium
Une version avancée de Microsoft Teams qui offre des fonctionnalités supplémentaires, y compris la traduction automatique des sous-titres lors des réunions et des webinaires.
traduction automatique
Un processus qui permet de traduire le discours en temps réel dans une autre langue, facilitant ainsi la communication entre des participants parlant différentes langues.
sous-titres
Texte affiché à l'écran qui transcrit ou traduit le discours d'une réunion ou d'un webinaire, permettant aux participants de suivre le contenu même s'ils ne parlent pas la langue originale.
fenêtre de réunion
L'interface graphique où se déroule une réunion sur Microsoft Teams, incluant les vidéos des participants, le chat, et les options de partage d'écran.
roue crantée
Un symbole d'engrenage utilisé dans les interfaces utilisateur pour accéder aux paramètres et options de configuration, comme le format des sous-titres dans Teams.
Cette formation pourrait intéresser votre entreprise ?
Mandarine Academy vous offre la possibilité d'obtenir des catalogues complets et actualisés, réalisés par nos formateurs experts dans différents domaines pour votre entreprise