Teams Premium - Briser les barrières linguistiques avec la traduction automatique Tutoriels

  • 1:13
  • 1296 vues
résultat(s)
00:00:04
N'avez-vous jamais imaginé pouvoir
00:00:05
communiquer de manière transparente avec
00:00:07
des participants du monde entier sans
00:00:08
vous soucier des barrières linguistiques ?
00:00:10
C'est désormais possible grâce à Teams
00:00:11
Premium et nous allons apprendre à
00:00:13
mettre en place cette fonctionnalité
00:00:15
incroyable en toute simplicité.
00:00:17
Pour activer la traduction automatique lors
00:00:18
d'une réunion ou d'un webinar Teams,
00:00:20
rendez-vous directement dans
00:00:21
les options de cette dernière.
00:00:23
Après avoir cliqué dans les points de
00:00:25
suspension dans le bandeau de la réunion,
00:00:27
sélectionnez "Langue et voix"
00:00:28
puis activer les sous-titres.
00:00:30
Cette fenêtre pop-up vous demande
00:00:32
de mettre vos préférences en
00:00:33
termes de traduction et vous permet
00:00:34
de sauvegarder ce paramètre.
00:00:38
Une fois validés,
00:00:40
les sous-titres apparaîtront en
00:00:41
bas de la fenêtre de la réunion.
00:00:44
Vous pouvez changer la langue
00:00:45
ainsi que le format d'affichage
00:00:46
des sous-titres en cliquant
00:00:47
sur cette roue crantée.
00:00:50
(En anglais:) "Bonjour, bienvenue dans
00:00:51
cette réunion aujourd'hui, nous allons
00:00:54
discuter de ce que Premium..."
00:00:57
Comme dit précédemment,
00:00:58
c'est également grâce à la roue
00:00:59
crantée que vous pourrez changer
00:01:00
le format des sous-titres,
00:01:01
la couleur, la taille de la fenêtre,
00:01:03
des sous-titres et la taille de la police.
00:01:07
Avec cette fonctionnalité de Teams Premium,
00:01:08
la barrière linguistique n'est plus un frein
00:01:11
à la communication et à l'apprentissage.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

résultat(s)
00:00:04
Já imaginou que poderia
00:00:05
Comunique-se perfeitamente com
00:00:07
participantes de todo o mundo sem
00:00:08
Preocupado com as barreiras linguísticas?
00:00:10
Agora é possível graças ao Teams
00:00:11
Premium e vamos aprender a
00:00:13
Implementar este recurso
00:00:15
Incrível com facilidade.
00:00:17
Para ativar a tradução automática durante
00:00:18
uma reunião ou webinar do Teams
00:00:20
Ir diretamente para
00:00:21
as opções desta última.
00:00:23
Depois de clicar no botão
00:00:25
suspensão no banner da reunião,
00:00:27
selecione "Idioma & Voz"
00:00:28
e, em seguida, ative as legendas.
00:00:30
Esta janela pop-up pergunta-lhe
00:00:32
Defina as suas preferências para
00:00:33
termos de tradução e permite-lhe
00:00:34
para salvar essa configuração.
00:00:38
Uma vez validado,
00:00:40
As legendas aparecerão em
00:00:41
parte inferior da janela da reunião.
00:00:44
Pode alterar o idioma
00:00:45
bem como o formato de exibição
00:00:46
legendas clicando em
00:00:47
nesta engrenagem.
00:00:50
(Em inglês:) "Olá, bem-vindo ao
00:00:51
Nesta reunião de hoje,
00:00:54
discutir o que Premium..."
00:00:57
Como dito anteriormente,
00:00:58
É também graças ao volante
00:00:59
entalhe que você pode mudar
00:01:00
o formato das legendas,
00:01:01
a cor, tamanho da janela,
00:01:03
legendas e tamanho da fonte.
00:01:07
Com esta funcionalidade do Teams Premium,
00:01:08
A barreira linguística deixou de ser um obstáculo
00:01:11
comunicação e aprendizagem.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

résultat(s)
00:00:04
Hast du dir jemals vorgestellt, dass du
00:00:05
Kommunizieren Sie nahtlos mit
00:00:07
Teilnehmer aus der ganzen Welt ohne
00:00:08
Sind Sie besorgt über Sprachbarrieren?
00:00:10
Dank Teams ist es jetzt möglich
00:00:11
Premium und wir werden lernen, wie man
00:00:13
Implementieren dieser Funktion
00:00:15
Erstaunlich mit Leichtigkeit.
00:00:17
So aktivieren Sie die automatische Übersetzung während
00:00:18
eine Teams-Besprechung oder ein Webinar
00:00:20
Direkt zu
00:00:21
die Optionen der letzteren.
00:00:23
Nach einem Klick in die Schaltfläche
00:00:25
Suspendierung im Meeting-Banner,
00:00:27
Wählen Sie "Sprache & Stimme"
00:00:28
und aktivieren Sie dann Untertitel.
00:00:30
In diesem Pop-up-Fenster werden Sie gefragt
00:00:32
Legen Sie Ihre Einstellungen auf
00:00:33
Übersetzungsbegriffe und ermöglicht es Ihnen,
00:00:34
, um diese Einstellung zu speichern.
00:00:38
Nach der Validierung
00:00:40
Untertitel werden in
00:00:41
unteren Rand des Besprechungsfensters.
00:00:44
Sie können die Sprache ändern
00:00:45
sowie das Anzeigeformat
00:00:46
Untertitel durch Anklicken von
00:00:47
auf diesem Zahnrad.
00:00:50
(Auf Englisch:) "Hallo, willkommen bei
00:00:51
Bei diesem heutigen Treffen werden wir
00:00:54
diskutieren, welche Prämie ..."
00:00:57
Wie bereits erwähnt,
00:00:58
Das ist auch dem Rad zu verdanken
00:00:59
gekerbt, die Sie ändern können
00:01:00
das Format der Untertitel,
00:01:01
die Farbe, die Größe des Fensters,
00:01:03
Untertitel und Schriftgröße.
00:01:07
Mit dieser Funktion von Teams Premium
00:01:08
Die Sprachbarriere ist kein Hindernis mehr
00:01:11
Kommunikation und Lernen.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

résultat(s)
00:00:04
¿Alguna vez has imaginado que podrías
00:00:05
Comunícate sin problemas con
00:00:07
participantes de todo el mundo sin
00:00:08
¿Te preocupan las barreras lingüísticas?
00:00:10
Ahora es posible gracias a Teams
00:00:11
Premium y vamos a aprender a
00:00:13
Implementación de esta característica
00:00:15
Increíble con facilidad.
00:00:17
Para habilitar la traducción automática durante
00:00:18
una reunión o seminario web de Teams
00:00:20
Ir directamente a
00:00:21
las opciones de esta última.
00:00:23
Después de hacer clic en el botón
00:00:25
suspensión en el banner de la reunión,
00:00:27
seleccione "Idioma y voz"
00:00:28
y, a continuación, activa los subtítulos.
00:00:30
Esta ventana emergente le pregunta
00:00:32
Establezca sus preferencias en
00:00:33
términos de traducción y le permite
00:00:34
para guardar esta configuración.
00:00:38
Una vez validado,
00:00:40
Los subtítulos aparecerán en
00:00:41
parte inferior de la ventana de la reunión.
00:00:44
Puedes cambiar el idioma
00:00:45
así como el formato de visualización
00:00:46
subtítulos haciendo clic en
00:00:47
en esta rueda dentada.
00:00:50
(En inglés:) "Hola, bienvenidos a
00:00:51
En esta reunión de hoy,
00:00:54
discutir qué Premium..."
00:00:57
Como se dijo antes,
00:00:58
También es gracias a la rueda
00:00:59
con muescas que puedes cambiar
00:01:00
el formato de los subtítulos,
00:01:01
el color, el tamaño de la ventana,
00:01:03
Subtítulos y tamaño de fuente.
00:01:07
Con esta característica de Teams Premium,
00:01:08
La barrera del idioma ya no es un obstáculo
00:01:11
comunicación y aprendizaje.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

résultat(s)
00:00:04
Pernahkah Anda membayangkan bahwa Anda bisa
00:00:05
Berkomunikasi tanpa hambatan dengan
00:00:07
peserta dari seluruh dunia tanpa
00:00:08
Khawatir tentang hambatan bahasa?
00:00:10
Kini dapat dilakukan berkat Teams
00:00:11
Premium dan kita akan belajar caranya
00:00:13
Terapkan fitur ini
00:00:15
Luar biasa dengan mudah.
00:00:17
Untuk mengaktifkan terjemahan otomatis selama
00:00:18
rapat atau webinar Teams
00:00:20
Langsung ke
00:00:21
Opsi yang terakhir.
00:00:23
Setelah mengklik di
00:00:25
penangguhan dalam spanduk rapat,
00:00:27
pilih "Bahasa & Suara"
00:00:28
lalu aktifkan subtitle.
00:00:30
Jendela pop-up ini menanyakan Anda
00:00:32
Atur preferensi Anda ke
00:00:33
istilah terjemahan dan memungkinkan Anda untuk
00:00:34
untuk menyimpan pengaturan ini.
00:00:38
Setelah divalidasi,
00:00:40
Subtitle akan muncul di
00:00:41
bagian bawah jendela rapat.
00:00:44
Anda dapat mengubah bahasa
00:00:45
serta format tampilan
00:00:46
subtitle dengan mengklik
00:00:47
di roda gigi ini.
00:00:50
(Dalam bahasa Inggris:) "Halo, selamat datang di
00:00:51
Pertemuan hari ini, kita akan
00:00:54
diskusikan apa itu Premium ..."
00:00:57
Seperti yang dikatakan sebelumnya,
00:00:58
Ini juga berkat roda
00:00:59
berlekuk yang bisa Anda ubah
00:01:00
format subtitle,
00:01:01
warna, ukuran jendela,
00:01:03
subtitle dan ukuran font.
00:01:07
Dengan fitur Teams Premium ini,
00:01:08
Kendala bahasa tidak lagi menjadi hambatan
00:01:11
komunikasi dan pembelajaran.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

résultat(s)
00:00:04
Hai mai immaginato di poter
00:00:05
Comunica senza problemi con
00:00:07
partecipanti provenienti da tutto il mondo senza
00:00:08
Preoccupato per le barriere linguistiche?
00:00:10
Ora è possibile grazie a Teams
00:00:11
Premium e impareremo a farlo
00:00:13
Implementare questa funzionalità
00:00:15
Stupefacente con facilità.
00:00:17
Per abilitare la traduzione automatica durante
00:00:18
una riunione o un webinar di Teams
00:00:20
Vai direttamente a
00:00:21
le opzioni di quest'ultimo.
00:00:23
Dopo aver fatto clic sul pulsante
00:00:25
sospensione nel banner della riunione,
00:00:27
seleziona "Lingua e voce"
00:00:28
e poi attiva i sottotitoli.
00:00:30
Questa finestra pop-up ti chiede
00:00:32
Imposta le tue preferenze su
00:00:33
termini di traduzione e consente di
00:00:34
per salvare questa impostazione.
00:00:38
Una volta convalidato,
00:00:40
I sottotitoli appariranno in
00:00:41
nella parte inferiore della finestra della riunione.
00:00:44
È possibile cambiare la lingua
00:00:45
così come il formato di visualizzazione
00:00:46
sottotitoli facendo clic su
00:00:47
su questa ruota dentata.
00:00:50
(In inglese:) "Buongiorno, benvenuto a
00:00:51
In questa riunione di oggi,
00:00:54
discutere di ciò che Premium..."
00:00:57
Come detto prima,
00:00:58
E' anche grazie alla ruota
00:00:59
dentellata che puoi cambiare
00:01:00
il formato dei sottotitoli,
00:01:01
il colore, la dimensione della finestra,
00:01:03
sottotitoli e dimensione del carattere.
00:01:07
Con questa funzionalità di Teams Premium,
00:01:08
La barriera linguistica non è più un ostacolo
00:01:11
comunicazione e apprendimento.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

résultat(s)
00:00:04
できると想像したことはありますか?
00:00:05
シームレスなコミュニケーション
00:00:07
世界中からの参加者
00:00:08
言葉の壁が心配ですか?
00:00:10
Teams のおかげで可能になりました
00:00:11
プレミアムと私たちはその方法を学ぶつもりです
00:00:13
この機能を実装する
00:00:15
簡単に驚異的です。
00:00:17
自動翻訳を有効にするには
00:00:18
Teams の会議またはウェビナー
00:00:20
直接移動先
00:00:21
後者のオプション。
00:00:23
をクリックした後、
00:00:25
会議バナーの一時停止、
00:00:27
「言語と音声」を選択
00:00:28
をタップしてから、字幕をオンにします。
00:00:30
このポップアップウィンドウでは、次の質問が表示されます
00:00:32
環境設定を
00:00:33
翻訳用語と
00:00:34
をクリックして、この設定を保存します。
00:00:38
検証が完了すると、
00:00:40
字幕はに表示されます
00:00:41
ミーティングウィンドウの下部。
00:00:44
言語は変更できます
00:00:45
また、表示形式も表示形式
00:00:46
クリックして字幕
00:00:47
この歯車で。
00:00:50
(英語:)「こんにちは、ようこそ
00:00:51
本日のこの会議では、
00:00:54
何のプレミアムを議論する...」
00:00:57
前述したように、
00:00:58
それもホイールのおかげです
00:00:59
変更できるノッチ
00:01:00
字幕の形式、
00:01:01
ウィンドウの色、サイズ、
00:01:03
字幕とフォントサイズ。
00:01:07
Teams Premium のこの機能により、
00:01:08
言葉の壁はもはや障害ではありません
00:01:11
コミュニケーションと学習。

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

résultat(s)
00:00:04
Heb je je ooit voorgesteld dat je dat zou kunnen
00:00:05
Communiceer naadloos met
00:00:07
deelnemers van over de hele wereld zonder
00:00:08
Maakt u zich zorgen over taalbarrières?
00:00:10
Het is nu mogelijk dankzij Teams
00:00:11
Premium en we gaan leren hoe we
00:00:13
Implementeer deze functie
00:00:15
Verbazingwekkend met gemak.
00:00:17
Automatische vertaling inschakelen tijdens
00:00:18
een Teams-vergadering of -webinar
00:00:20
Ga direct naar
00:00:21
de opties van de laatste.
00:00:23
Na het klikken op de knop
00:00:25
opschorting in de vergaderbanner,
00:00:27
selecteer "Taal en stem"
00:00:28
en schakel vervolgens Ondertiteling in.
00:00:30
In dit pop-upvenster wordt u gevraagd
00:00:32
Stel uw voorkeuren in op
00:00:33
vertaaltermen en stelt u in staat om
00:00:34
om deze instelling op te slaan.
00:00:38
Eenmaal gevalideerd,
00:00:40
Ondertitels verschijnen in
00:00:41
onder aan het vergaderingsvenster.
00:00:44
U kunt de taal wijzigen
00:00:45
evenals het weergaveformaat
00:00:46
ondertiteling door te klikken op
00:00:47
op dit tandrad.
00:00:50
(In het Engels:) "Hallo, welkom bij
00:00:51
Deze vergadering van vandaag zullen we
00:00:54
bespreken wat Premium..."
00:00:57
Zoals eerder gezegd,
00:00:58
Het is ook te danken aan het wiel
00:00:59
inkeping die je kunt veranderen
00:01:00
het formaat van de ondertitels,
00:01:01
de kleur, de grootte van het venster,
00:01:03
ondertitels en lettergrootte.
00:01:07
Met deze functie van Teams Premium,
00:01:08
De taalbarrière is niet langer een obstakel
00:01:11
communicatie en leren.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

résultat(s)
00:00:04
Bạn đã bao giờ tưởng tượng rằng bạn có thể
00:00:05
Giao tiếp liền mạch với
00:00:07
Những người tham gia từ khắp nơi trên thế giới không có
00:00:08
Bạn lo lắng về rào cản ngôn ngữ?
00:00:10
Giờ đây, điều đó có thể thực hiện được nhờ Teams
00:00:11
Premium và chúng ta sẽ học cách
00:00:13
Triển khai tính năng này
00:00:15
Tuyệt vời một cách dễ dàng.
00:00:17
Để bật tính năng dịch tự động trong
00:00:18
cuộc họp Teams hoặc hội thảo trên web
00:00:20
Truy cập trực tiếp đến
00:00:21
Các tùy chọn sau này.
00:00:23
Sau khi nhấp vào
00:00:25
đình chỉ trong biểu ngữ cuộc họp,
00:00:27
chọn "Ngôn ngữ & Giọng nói"
00:00:28
rồi bật phụ đề.
00:00:30
Cửa sổ bật lên này hỏi bạn
00:00:32
Đặt tùy chọn của bạn thành
00:00:33
Điều khoản dịch thuật và cho phép bạn
00:00:34
để lưu cài đặt này.
00:00:38
Sau khi xác thực,
00:00:40
Phụ đề sẽ xuất hiện trong
00:00:41
dưới cùng của cửa sổ cuộc họp.
00:00:44
Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ
00:00:45
cũng như định dạng hiển thị
00:00:46
phụ đề bằng cách nhấp vào
00:00:47
trên bánh răng này.
00:00:50
(tiếng Anh:) "Xin chào, chào mừng bạn đến với
00:00:51
Cuộc họp hôm nay, chúng ta sẽ
00:00:54
thảo luận cái gì Premium..."
00:00:57
Như đã nói trước đây,
00:00:58
Đó cũng là nhờ bánh xe
00:00:59
Notched mà bạn có thể thay đổi
00:01:00
định dạng của phụ đề,
00:01:01
màu sắc, kích thước của cửa sổ,
00:01:03
phụ đề và cỡ chữ.
00:01:07
Với tính năng này của Teams Premium,
00:01:08
Rào cản ngôn ngữ không còn là trở ngại
00:01:11
Giao tiếp và học tập.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

résultat(s)
00:00:04
你有沒有想過你可以？
00:00:05
無縫溝通
00:00:07
來自世界各地的參與者沒有
00:00:08
擔心語言障礙？
00:00:10
多虧了Teams，現在才有可能實現
00:00:11
高級版，我們將學習如何
00:00:13
實現此功能
00:00:15
輕鬆令人驚歎。
00:00:17
在以下過程中啟用自動翻譯
00:00:18
a Teams 會議或網路研討會
00:00:20
直接轉到
00:00:21
後者的選擇。
00:00:23
點擊后
00:00:25
會議橫幅中的暫停，
00:00:27
選擇“語言和語音”
00:00:28
，然後打開字幕。
00:00:30
此彈出視窗詢問您
00:00:32
將您的首選項設置為
00:00:33
翻譯術語，並允許您
00:00:34
以保存此設置。
00:00:38
驗證后，
00:00:40
字幕將出現在
00:00:41
會議視窗的底部。
00:00:44
您可以更改語言
00:00:45
以及顯示格式
00:00:46
通過單擊字幕
00:00:47
在這個齒輪上。
00:00:50
（英文：）“您好，歡迎來到
00:00:51
今天的會議，我們將
00:00:54
討論什麼溢價......”
00:00:57
如前所述，
00:00:58
這也要歸功於輪子
00:00:59
缺口，你可以改變
00:01:00
字幕的格式，
00:01:01
窗戶的顏色、大小、
00:01:03
字幕和字體大小。
00:01:07
借助 Teams 高級版的此功能，
00:01:08
語言障礙不再是障礙
00:01:11
溝通和學習。

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

DiLeap AI: CE QUI POURRAIT VOUS INTÉRESSER

LES COURS ASSOCIÉS Ce tutoriel fait partie des cours suivants

Abonnés

Formation Vidéo Microsoft Teams Premium - Libérez tout le potentiel de la collaboration

Découvrez les fonctionnalités de Teams Premium en 10 vidéos courtes !

  • Votre formateur pour ce cours
  • Cours E-learning
  • 1530 vues
TOUS LES COURS

Rappel

Afficher

/

Acceder à la session